Selecciona una Ciudad para encontrar los Mejores Hoteles en Hawke's Bay

Destinos recomendados en base a las reservas de tu país.

N

Hoteles en Hawke's Bay para tus Próximas Vacaciones

Por Qué los Turistas Visitan Hawke's Bay

  • * Recorrer los viñedos y bodegas en un tour de vino.
  • * Explorar la arquitectura Art Deco en Napier.
  • * Hacer senderismo o ciclismo en Te Mata Peak.
  • * Visitar el Parque Nacional Cape Kidnappers y la colonia de alcatraces.
  • * Disfrutar de mercados locales y festivales como el Hawke's Bay Farmers' Market.

En Hawke's Bay hay más de 200 opciones de alojamiento que van desde hoteles boutique, como Mangapapa Hotel, hasta opciones familiares como Scenic Hotel Te Pania. Napier y Havelock North son las ciudades con mayor concentración de hoteles, donde una noche en un hotel de 3 estrellas cuesta entre 120 y 200 USD y en un 5 estrellas supera los 350 USD. Además, Aloft on Parade, inaugurado en 2023, combina diseño moderno con vistas a la costa, convirtiéndose en una de las nuevas opciones destacadas de la región.

Hawke's Bay, conocida como una de las regiones vinícolas más destacadas de Nueva Zelanda, es famosa por sus extensos viñedos, arquitectura Art Deco en Napier y hermosos paisajes costeros.

La región atrae a los viajeros con sitios icónicos como Te Mata Peak, la ruta ciclista de Hawke's Bay Trails y el Parque Nacional Cape Kidnappers, hogar de una de las colonias de alcatraces más grandes del mundo.

Sus numerosos festivales de vino, playas soleadas y una exquisita gastronomía local hacen que Hawke's Bay sea un destino imperdible, ofreciendo una experiencia única tanto para amantes de la cultura como para exploradores al aire libre.

Consejos Clave para Hawke's Bay

* Reserva con al menos 2 meses de anticipación si viajas en temporada alta (noviembre a marzo).

* Usa una bicicleta o coche de alquiler para explorar viñedos y paisajes naturales eficientemente.

* Los meses de verano son ideales para actividades al aire libre, pero lleva protección solar.

* Busca paquetes que incluyan visitas a bodegas y hospedaje para ahorrar dinero.

* Presta atención a las condiciones climáticas antes de planificar caminatas en Te Mata Peak.

Napier

Napier, conocida como la capital mundial del Art Deco, fue reconstruida tras un terremoto de 1931 con una arquitectura única que atrae a amantes del diseño. Su Marine Parade ofrece vistas al océano y actividades como el National Aquarium of New Zealand. Destaca el Hawke's Bay Art Deco Festival, un evento anual que recrea la elegancia de la década de 1930.

Descubre los mejores hoteles en Napier para sumergirte en su fascinante ambiente Art Deco.

Hastings

Hastings destaca por su rica tradición vinícola y sus famosos mercados agrícolas, como el Hawke's Bay Farmers' Market. Arataki Honey Visitor Centre permite explorar la apicultura local y degustar mieles únicas. Cerca, el Parque Regional Te Mata Peak ofrece impresionantes vistas panorámicas de la región.

Explora los hoteles en Hastings y disfruta de viñedos y paisajes icónicos.

Havelock North

Havelock North, conocida como 'The Village', combina una vibrante escena gastronómica con encantadoras tiendas y arte local. Su proximidad a Te Mata Peak lo convierte en una base ideal para amantes de la naturaleza y actividades al aire libre. Black Barn Vineyards es un destino popular tanto para vino como para conciertos y mercados de temporada.

Reserva hoteles en Havelock North y experimenta el encanto único de esta vibrante villa.

Wairoa

Wairoa es la puerta de entrada al Lago Waikaremoana y al Parque Nacional Te Urewera, un paraíso para senderistas. La ciudad tiene un fuerte legado maorí reflejado en lugares como Takitimu Marae. El Museo de Wairoa explora su historia mestiza, combinando culturas coloniales y maoríes.

Busca los hoteles en Wairoa perfectos para explorar naturaleza y cultura.

Waipukurau

Waipukurau, situada en el corazón del distrito de Central Hawke's Bay, ofrece tranquilos paisajes rurales y eventos ecuestres. Pukehou Church, una iglesia histórica, refleja la rica historia colonial de la región. Tukituki River Trail es ideal para ciclistas y caminantes que buscan escapar de la multitud.

Descubre los hoteles en Waipukurau para disfrutar de un retiro sereno en Hawke's Bay.

Escápate a Hoteles Románticos en Hawke's Bay

Encuentra más increíbles hoteles románticos en Hawke's Bay para tu próxima escapada.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

The County Hotel

Napier

  • Marine Parade (0.4 km)
  • Pania of the Reef Statue (0.5 km)
  • MTG Hawke's Bay Museum (0.3 km)

Este icónico hotel construido en 1909 combina historia y lujo, antiguo hogar de la Biblioteca del Condado de Napier. Es reconocido por su galardonado restaurante Wine Street con una romántica carta de vinos locales.

  • Historia fascinante

  • Ambiente elegante

  • Restaurante de alta calidad

$180-$250/night

Ballina Motel

Taradale

  • Church Road Winery (1 km)
  • Mission Estate Winery (1.5 km)
  • Tamatea Park (0.8 km)

Un acogedor motel boutique perfecto para escapadas románticas, ubicado estratégicamente en Taradale, cerca de prestigiosas bodegas. Ofrece espacios privados y tranquilos ideales para parejas.

  • Privacidad

  • Cerca de bodegas

  • Relación calidad-precio

$110-$150/night

Historic Colenso Cottage

Napier

  • Napier Botanical Gardens (0.6 km)
  • Marine Parade (1.3 km)
  • Napier Prison (0.8 km)

Ubicado en una histórica casa de 1851 vinculada al misionero William Colenso, este alojamiento ofrece una atmósfera íntima con toques del Hawke's Bay de antaño.

  • Encanto histórico

  • Ambiente íntimo

  • Ubicación céntrica

$150-$200/night

Alojamientos Ideales en el Centro

Descubre increíbles hoteles en el centro en Napier con todas las comodidades.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Kennedy Park Resort Napier

Napier

  • Marine Parade (2.5 km)
  • Napier Aquatic Centre (1.2 km)
  • Napier City Centre (2.8 km)

Ofrece alojamiento céntrico y familiar con parque acuático y minigolf, asegurando entretenimiento para visitantes de todas las edades.

  • Diversión para familias

  • Servicios completos

  • Buena ubicación para explorar

$90-$160/night

Quality Inn Napier

Napier

  • National Aquarium of New Zealand (0.7 km)
  • Marine Parade Gardens (0.4 km)
  • Pania of the Reef (1 km)

Justo en Marine Parade, este hotel combina comodidad moderna con fácil acceso a la playa y atracciones principales.

  • Frente a la playa

  • Moderno

  • Cerca de atracciones

$120-$180/night

Quest Napier Serviced Apartments

Napier

  • Napier City Centre (0.2 km)
  • Marine Parade (0.5 km)
  • The Daily Telegraph Building (0.3 km)

Alojamiento con estilo Art Deco ubicado en un edificio histórico de 1919 y equipado con modernas comodidades.

  • Ubicación histórica

  • Cocinas equipadas

  • Céntrico

$140-$190/night

Experiencias Exclusivas en Hoteles de Lujo

Descubre lo mejor de los hoteles de lujo en Hawke's Bay y vive una experiencia inolvidable.

Hotel Name
Descripción
#
Precio por noche

Pebble Beach Motor Inn

Napier

  • Marine Parade Beach (0.1 km)
  • National Aquarium of New Zealand (0.5 km)
  • Napier City Centre (1 km)

Ofrece vistas panorámicas a la bahía desde suites elegantes con jacuzzis privados, perfecto para quienes buscan tranquilidad.

  • Vistas espectaculares

  • Jacuzzis privados

  • Acceso fácil al paseo costero

$200-$300/night

Scenic Hotel Te Pania

Napier

  • Pania of the Reef (0.3 km)
  • Marine Parade Gardens (0.5 km)
  • MTG Hawke's Bay (0.4 km)

Este hotel cuenta con una arquitectura curvada que sigue el contorno de Marine Parade, brindando vistas perfectas del océano y el amanecer.

  • Arquitectura única

  • Vistas al océano

  • Cerca de atracciones

$250-$350/night

The Nautilus

Napier

  • Marine Parade Beach (0.1 km)
  • National Aquarium of New Zealand (0.3 km)
  • Napier City Centre (0.8 km)

Con interiores contemporáneos y balcones privados, este hotel combina lujo con vistas directas a la costa.

  • Diseño moderno

  • Balcones privados

  • Excelente ubicación frente al mar

$150-$280/night

Frequently asked question

¿Cuáles son los mejores hoteles cerca de la región vinícola de Hawke's Bay?

Hay varias opciones como The Farm at Cape Kidnappers y Craggy Range Lodge, ambos ubicados cerca de bodegas importantes con vistas impresionantes.

¿Hay hoteles familiares en Hawke's Bay?

Sí, el Scenic Hotel Te Pania y el Porters Boutique Hotel ofrecen habitaciones amplias, servicios para niños y están cerca de lugares como el Parque Nacional Te Mata Peak.

¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel de gama media en Hawke's Bay?

El costo medio de un hotel de gama media en Hawke's Bay varía entre 120 y 200 USD por noche, dependiendo de la temporada.

¿Dónde puedo encontrar alojamiento boutique en Hawke's Bay?

Hoteles como The Dome en Napier y Mangapapa Hotel ofrecen experiencias boutique con diseño único y servicios personalizados.

¿Hay alojamientos cerca de las atracciones de Art Deco en Napier?

Sí, hoteles como The Masonic Hotel están situados en el centro de Napier y ofrecen fácil acceso a los recorridos de Art Deco.

Gracias por suscribirte
Destino Elegir una ciudad
  • Ahipara

    Nueva Zelanda

  • Akaroa

    Nueva Zelanda

  • Albert Town

    Nueva Zelanda

  • Alexandra

    Nueva Zelanda

  • Aoraki / Mount Cook

    Nueva Zelanda

  • Arrowtown

    Nueva Zelanda

  • Arthur's Pass

    Nueva Zelanda

  • Ashburton

    Nueva Zelanda

  • Auckland

    Nueva Zelanda

  • Balclutha

    Nueva Zelanda

  • Blackpool

    Nueva Zelanda

  • Blenheim

    Nueva Zelanda

  • Bluff

    Nueva Zelanda

  • Burkes Pass

    Nueva Zelanda

  • Cable Bay (Northland)

    Nueva Zelanda

  • Cambridge

    Nueva Zelanda

  • Cardrona

    Nueva Zelanda

  • Carters Beach

    Nueva Zelanda

  • Carterton

    Nueva Zelanda

  • Castle Hill

    Nueva Zelanda

  • Charleston

    Nueva Zelanda

  • Christchurch

    Nueva Zelanda

  • Clive

    Nueva Zelanda

  • Clyde

    Nueva Zelanda

  • Collingwood

    Nueva Zelanda

  • Cooks Beach

    Nueva Zelanda

  • Coopers Beach

    Nueva Zelanda

  • Coromandel

    Nueva Zelanda

  • Cromwell

    Nueva Zelanda

  • Cuevas de Waitomo

    Nueva Zelanda

  • Darfield

    Nueva Zelanda

  • Dargaville

    Nueva Zelanda

  • Dunedin

    Nueva Zelanda

  • Endeavour Inlet

    Nueva Zelanda

  • Fairlie

    Nueva Zelanda

  • Featherston

    Nueva Zelanda

  • Feilding

    Nueva Zelanda

  • Frankton

    Nueva Zelanda

  • Franz Josef

    Nueva Zelanda

  • Geraldine

    Nueva Zelanda

  • Gibbston

    Nueva Zelanda

  • Gisborne

    Nueva Zelanda

  • Glaciar Fox

    Nueva Zelanda

  • Glenorchy

    Nueva Zelanda

  • Gore

    Nueva Zelanda

  • Greymouth

    Nueva Zelanda

  • Greytown

    Nueva Zelanda

  • Haast

    Nueva Zelanda

  • Hahei

    Nueva Zelanda

  • Half-moon Bay

    Nueva Zelanda

  • Hamilton

    Nueva Zelanda

  • Hanmer Springs

    Nueva Zelanda

  • Hastings

    Nueva Zelanda

  • Havelock

    Nueva Zelanda

  • Havelock North

    Nueva Zelanda

  • Hawera

    Nueva Zelanda

  • Hokitika

    Nueva Zelanda

  • Hope

    Nueva Zelanda

  • Hotwater Beach

    Nueva Zelanda

  • Huntly

    Nueva Zelanda

  • Invercargill

    Nueva Zelanda

  • Kaiapoi

    Nueva Zelanda

  • Kaikohe

    Nueva Zelanda

  • Kaikoura

    Nueva Zelanda

  • Kaitaia

    Nueva Zelanda

  • Kaiteriteri

    Nueva Zelanda

  • Kaka Point

    Nueva Zelanda

  • Karamea

    Nueva Zelanda

  • Karangahake

    Nueva Zelanda

  • Katikati

    Nueva Zelanda

  • Kerikeri

    Nueva Zelanda

  • Kinloch

    Nueva Zelanda

  • Kuaotunu

    Nueva Zelanda

  • Lago Hawea

    Nueva Zelanda

  • Lago Taupo

    Nueva Zelanda

  • Lago Tékapo

    Nueva Zelanda

  • Lawrence

    Nueva Zelanda

  • Levin

    Nueva Zelanda

  • Lincoln

    Nueva Zelanda

  • Lower Hutt

    Nueva Zelanda

  • Lumsden

    Nueva Zelanda

  • Manapouri

    Nueva Zelanda

  • Mangakino

    Nueva Zelanda

  • Mangawhai

    Nueva Zelanda

  • Mangonui

    Nueva Zelanda

  • Mapua

    Nueva Zelanda

  • Marahau

    Nueva Zelanda

  • Martinborough

    Nueva Zelanda

  • Masterton

    Nueva Zelanda

  • Matakana

    Nueva Zelanda

  • Matamata

    Nueva Zelanda

  • Matarangi

    Nueva Zelanda

  • Methven

    Nueva Zelanda

  • Millers Flat

    Nueva Zelanda

  • Milton

    Nueva Zelanda

  • Miranda

    Nueva Zelanda

  • Moeraki

    Nueva Zelanda

  • Mosgiel

    Nueva Zelanda

  • Motueka

    Nueva Zelanda

  • Mount Maunganui

    Nueva Zelanda

  • Mt Lyford

    Nueva Zelanda

  • Murchison

    Nueva Zelanda

  • Napier

    Nueva Zelanda

  • National Park

    Nueva Zelanda

  • Nelson

    Nueva Zelanda

  • New Plymouth

    Nueva Zelanda

  • Oakura

    Nueva Zelanda

  • Oamaru

    Nueva Zelanda

  • Ohakune

    Nueva Zelanda

  • Ohope

    Nueva Zelanda

  • Okato

    Nueva Zelanda

  • Omarama

    Nueva Zelanda

  • Onekaka

    Nueva Zelanda

  • Oneroa

    Nueva Zelanda

  • Onetangi

    Nueva Zelanda

  • Opononi

    Nueva Zelanda

  • Opotiki

    Nueva Zelanda

  • Opua

    Nueva Zelanda

  • Orewa

    Nueva Zelanda

  • Ostend

    Nueva Zelanda

  • Otaki

    Nueva Zelanda

  • Otematata

    Nueva Zelanda

  • Otorohanga

    Nueva Zelanda

  • Owaka

    Nueva Zelanda

  • Oxford

    Nueva Zelanda

  • Paeroa

    Nueva Zelanda

  • Paihia

    Nueva Zelanda

  • Palm Beach

    Nueva Zelanda

  • Palmerston North

    Nueva Zelanda

  • Papamoa

    Nueva Zelanda

  • Paraparaumu

    Nueva Zelanda

  • Pauanui

    Nueva Zelanda

  • Picton

    Nueva Zelanda

  • Piha

    Nueva Zelanda

  • Pohara

    Nueva Zelanda

  • Porirua

    Nueva Zelanda

  • Pukekohe

    Nueva Zelanda

  • Pukenui

    Nueva Zelanda

  • Punakaiki

    Nueva Zelanda

  • Putaruru

    Nueva Zelanda

  • Queenstown

    Nueva Zelanda

  • Raglan

    Nueva Zelanda

  • Ranfurly

    Nueva Zelanda

  • Rangiora

    Nueva Zelanda

  • Reefton

    Nueva Zelanda

  • Renwick

    Nueva Zelanda

  • Richmond

    Nueva Zelanda

  • Riverton

    Nueva Zelanda

  • Riwaka

    Nueva Zelanda

  • Rolleston

    Nueva Zelanda

  • Rotorua

    Nueva Zelanda

  • Roxburgh

    Nueva Zelanda

  • Russell

    Nueva Zelanda

  • Saint Arnaud

    Nueva Zelanda

  • Snells Beach

    Nueva Zelanda

  • Stratford

    Nueva Zelanda

  • Taihape

    Nueva Zelanda

  • Tairua

    Nueva Zelanda

  • Takaka

    Nueva Zelanda

  • Tamahere

    Nueva Zelanda

  • Tapu

    Nueva Zelanda

  • Tasman

    Nueva Zelanda

  • Taumarunui

    Nueva Zelanda

  • Tauranga

    Nueva Zelanda

  • Te Anau

    Nueva Zelanda

  • Te Awamutu

    Nueva Zelanda

  • Te Kuiti

    Nueva Zelanda

  • Temuka

    Nueva Zelanda

  • Thames

    Nueva Zelanda

  • Timaru

    Nueva Zelanda

  • Tokerau Beach

    Nueva Zelanda

  • Tryphena

    Nueva Zelanda

  • Tuatapere

    Nueva Zelanda

  • Turangi

    Nueva Zelanda

  • Tutukaka

    Nueva Zelanda

  • Twizel

    Nueva Zelanda

  • Upper Hutt

    Nueva Zelanda

  • Waihi

    Nueva Zelanda

  • Waikanae

    Nueva Zelanda

  • Waimate

    Nueva Zelanda

  • Waimauku

    Nueva Zelanda

  • Waipara

    Nueva Zelanda

  • Waipu

    Nueva Zelanda

  • Waipukurau

    Nueva Zelanda

  • Wairoa

    Nueva Zelanda

  • Waiuku

    Nueva Zelanda

  • Wanaka

    Nueva Zelanda

  • Warkworth

    Nueva Zelanda

  • Wellington

    Nueva Zelanda

  • Wellsford

    Nueva Zelanda

  • West Melton

    Nueva Zelanda

  • Westport

    Nueva Zelanda

  • Whakatane

    Nueva Zelanda

  • Whangamata

    Nueva Zelanda

  • Whanganui

    Nueva Zelanda

  • Whangaparaoa

    Nueva Zelanda

  • Whangarei

    Nueva Zelanda

  • Whangaroa

    Nueva Zelanda

  • Whitianga

    Nueva Zelanda

  • Windwhistle

    Nueva Zelanda

Elige la ciudad primero

Entrada
Salida
Huéspedes
2 huéspedes

Adultos:

2

Niños:

0